3/4家族企业面临交接班 富二代能否撑起民企天空

       宗馥莉：“富二代”要争当“创二代”

　　这是一群游走在自由跟家族责任之间的群体，渴望自我，但又活在上一辈强势的阴影下。他们物质上极度富足，但精神上却背负不能承受之重。他们被称为“接二代”。

　　历时一周，记者进入这个群体，试图探寻他们的内心。大部分接二代低调，甚至不愿承认。接二代翔子对记者说：“如果不是朋友介绍，我可能会轰你出门。”但聊过之后，他坦言：“我从来没有机会这样仔细梳理。”即使背景相同的朋友聚在一起，他们也很少谈论这些。

　　真正面对自己的内心，这群80后“接二代”不得不跟自我、个性、纠结这些字眼联系。对来自家庭、社会、内心的压力，他们有的妥协、有的选择另辟蹊径，有的则折中做出选择。

　　三名“接二代”三种不同抉择

　　为顺利接父亲的班 决定跟过去来一个决裂

　　“在国外待的时间越长，人越傻，回国后根本无法适应国内情况。”

　　“如果一开始就接班，我就不会选择出国了。现在为了接班，好像要跟过去做决裂。”林晓是青岛某著名调味企业的“少东家”，递给记者的名片上印有她的职务“副总经理”，旁边的朋友悄悄提醒记者说：“其实她是名副其实的一把手，父亲已经交权了。”林晓是标准的80后，两年前从法国回到青岛，她收敛了自己小女人的一面，每天职业装在身，长发束成干练的马尾。手袋是个普通品牌，可掏出的钱包却是名牌，她很低调地在隐藏自己。

　　在一场男性主导的酒场上，林晓作为仅有女性之一，一入座就成为全场的焦点。在各种掺杂着讨好的恭维中，林晓客气应对着。虽然在法国待过多年，她熟稔多种葡萄酒的酿造工艺和口味，但面对四面伸过来的酒杯，她始终只守着酒杯里的一点点红酒。

　　“国外交朋友都是一个个小圈子，圈子和圈子间很难有交集。但回到国内，这种社交方式有所不同，虽然也是圈子，但这个圈子不知复杂了多少倍。”林晓对这种热闹的社交场已经开始逐渐适应。

　　别人很好奇她八年留学经历，忙着追问。她淡淡地说：“你们肯定也接触过其他出国回来的人，有没有发现：在国外待的时间越长人越傻，回国后根本无法适应国内情况。”林晓告诉记者，“刚回国那会儿，白天忙公司里各种事务，晚上要去各种应酬，各行各业各种酒宴，我真适应不了。”

　　林晓今年刚过30岁，但仍旧单身。桌上很多老大哥要帮她撮合：“你找对象肯定没问题，想找啥样的？我认识一个家产过亿的，跟你绝对般配，你俩成了绝对可以强强联合。”这位老大哥的提议得到了桌上其他人的认同。林晓笑笑没说话，只说了句：“凭缘分。”

　　“我现在就是感觉焦虑，出国八年多时间，好像把最好的时光给耽误了一样。现在需要挑起这个担子，压力很大。”接班的压力让她两颊的青春痘多了起来，“比一比那些跟自己差不多的，感觉人家都把企业做得很不错。”为了尽快融入中国式社交，她尽可能参与到酒场中。“这个企业是家老厂，2000年初改制，父亲一手把企业做起来。我从小在江苏长大，十多岁时跟着父亲来到青岛，虽然对本地人的生活习惯不是十分熟悉，但我们做这一行必须了解本地人的口味。在这些场合里，我可以多听取他们对产品看法。”

　　作为家里的长女，父亲对她期望很大。“父亲是个很传统的人，他常跟我说的一句话是，吃亏是福。”林晓告诉记者，回到国内这两年，她已经把全部心思都扑在工作上。要跟各种各样的人打交道，跟过去的生活做一个决裂，现在她已经游刃有余在酒场的觥筹交错中。

　　努力摆脱父辈影子 想从零开始却要付出更多

　　“没有选择的自由，不接班就是不忠不孝。接班接好了，那是老爸传下来的。接不好，那就是败家子。”

　　“我想等自己做好准备，再来一个华丽的亮相。”

　　28岁的翔子在英国读了五年书，回到青岛后，帮着父亲在市南区某海边别墅改造的咖啡店照料生意。他指着上下四层的咖啡店说：“这所有一切都是父亲的，跟我没多少关系。我就是做一辈子，腰杆儿也挺不直，越做越慌，不知道自己究竟有多少能力。”

　　翔子十三四岁时，老爸才正式下海经商。经过十多年打拼，父亲的生意做得很大，工厂都开到了国外。“知道自己家有钱，其实是到了20岁左右，那会儿要去英国读书。父母给支付了大笔的留学费用，在英国的五年里，别人要外出打工才能挣足生活费，而我到期就能收到父母寄过来的大笔费用。”翔子说，从周围人的羡慕中，他才知道“家里确实很有钱”。

　　在英国伯明翰大学读书时，当时拿到的of-fer是工商管理，可他去了英国才发现：虽然在国外读书，可班里8成以上都是中国人。去了一个月后，他跟父母商量：想转专业。“我当时就想能够融入当地人生活中，所以就根据兴趣选择了汽车制造专业。”五年后，拿到了英国伯明翰大学汽车制造专业毕业证，他回到了青岛。随后，他接管了父亲的咖啡馆，做了一项跟自己专业毫不搭边的工作。

　　就在他心态焦灼时，他碰到了现在的妻子——店里的一名女服务生。当周围所有亲戚朋友高呼“不靠谱”时，他却认定了妻子：“她身上有一种白手起家的冲劲，这点深深吸引了我，而我正缺少这点。”翔子不顾来自亲朋好友们的阻力，又一次很自我地做了选择。

　　2010年，儿子出生，给了翔子另一次“重生”。

　　“儿子的出生给了我一个内在动力，我开始真正静下心来思考责任二字。父亲白手起家创下的产业，虽可以让我衣食无忧，但却让我越来越慌。以后我跟儿子说，你爸的这些其实都是你爷爷留下的？”翔子有了紧迫感，这种紧迫感随着儿子的一天天长大愈来愈强烈。他不想在父亲的影子下，而想靠自己白手起家创业成功。

　　可当他跟别人提起这些想法，所有人第一反应就是：“你怎么可能白手起家？不管是人脉还是资金，你不都是分分钟的事吗！”翔子觉得：“无论自己怎么做，总有父亲的影子在背后。其实，从心底我十分羡慕那些真正白手起家的人，我想着努力摆脱这些诱惑。”翔子所谓的诱惑其实是：努力摆脱父亲的资源和人脉。“一旦被这些诱惑吸引，我就失去了动力，惰性就回归了。”

　　这种跟自己内心博弈的过程，让翔子至今还没找到合适的创业机会。“我想等自己做好准备，再来一个华丽的亮相。”

　　先努力做自己再认真为父辈活着

　　工作两年后，80后的他最终被父亲说服。在春节过后，他跟领导递交了辞呈。“当时，同事、领导第一反应就是很惊讶，做得好好为何辞职？”

　　“我毕竟努力做过自己。”

　　面对接班，有的人选择出走，先去实现自己职业理想，再回去接父亲的班。陈林毕业后先按照自己职业规划去了一家媒体单位工作。父亲当时差点跟他闹翻，理由是“放着千万生意不照顾，去给别人干个什么劲。”两年后，他忍痛辞掉了工作，回家照顾生意。

　　记者联系上陈林时，他正在谈客户。虽然他不愿透露家财，但周边朋友说，“家族做服装生意，家产近亿。”2009年大学毕业后，他通过自己努力进入媒体单位工作，两年时间里，他工作十分努力，得到同事和领导赏识，在他喜欢的领域里发挥了自己的专长。在此期间，父亲不断通过各种方式劝说他“回家照料生意”，他也在不断跟父亲周旋，珍惜这可能时间不多的职业生涯。毕竟是自己所选择专业，他做得很用心。

　　工作两年后，他最终被父亲说服。在春节过后，他跟领导递交了辞呈。“当时，同事、领导第一反应就是很惊讶，做得好好为何辞职？”陈林说，自己当时不愿跟别人多解释，熟悉的人他就多说两句，不熟的人他也不愿多回应。回到家，他花了很短时间适应家里生意。毕竟，平时在家也帮着照料买卖。

　　现在，陈林已经很坦然面对过去，职业生涯也锻炼了他的交际能力，凭着自己努力，他很快撑起了家族生意对外所有销售。“我感觉自己也没有太大的借鉴意义，不值得采访。”陈林告诉记者，“我毕竟努力做过自己。”